kaauh_ats/translation_batch_24.txt
2025-11-03 13:00:12 +03:00

205 lines
3.5 KiB
Plaintext

=== TRANSLATION BATCH 24 ===
Translations 576-600 of 843
============================================================
Line 7180:
msgid: "%(from)s-%(to)s relationship"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7185:
msgid: "%(from)s-%(to)s relationships"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7189:
msgid: "Many-to-many relationship"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7195:
msgid: ":?.!"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7199:
msgid: "This field is required."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7223:
msgid: "Enter a valid date/time."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7234:
msgid: "The number of days must be between {min_days} and {max_days}."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7238:
msgid: "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7242:
msgid: "No file was submitted."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7246:
msgid: "The submitted file is empty."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7262:
msgid: "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7266:
msgid: ""
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7275:
msgid: "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7293:
msgid: "Enter a valid UUID."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7297:
msgid: "Enter a valid JSON."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7302:
msgid: ":"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7307:
msgid: "(Hidden field %(name)s) %(error)s"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7312:
msgid: ""
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7341:
msgid: "Order"
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7346:
msgid: "Please correct the duplicate data for %(field)s."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7351:
msgid: "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7356:
msgid: ""
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7362:
msgid: "Please correct the duplicate values below."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7366:
msgid: "The inline value did not match the parent instance."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------
Line 7370:
msgid: "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr: ""
Arabic Translation:
msgstr: ""
----------------------------------------