diff --git a/db.sqlite3 b/db.sqlite3
index 0890a9d..12b96f8 100644
Binary files a/db.sqlite3 and b/db.sqlite3 differ
diff --git a/recruitment/__pycache__/models.cpython-312.pyc b/recruitment/__pycache__/models.cpython-312.pyc
index 25a5287..a0ac22e 100644
Binary files a/recruitment/__pycache__/models.cpython-312.pyc and b/recruitment/__pycache__/models.cpython-312.pyc differ
diff --git a/recruitment/__pycache__/urls.cpython-312.pyc b/recruitment/__pycache__/urls.cpython-312.pyc
index ce332ad..cc455ac 100644
Binary files a/recruitment/__pycache__/urls.cpython-312.pyc and b/recruitment/__pycache__/urls.cpython-312.pyc differ
diff --git a/recruitment/__pycache__/utils.cpython-312.pyc b/recruitment/__pycache__/utils.cpython-312.pyc
index 30b5486..52a180d 100644
Binary files a/recruitment/__pycache__/utils.cpython-312.pyc and b/recruitment/__pycache__/utils.cpython-312.pyc differ
diff --git a/recruitment/__pycache__/views.cpython-312.pyc b/recruitment/__pycache__/views.cpython-312.pyc
index d431049..4d12581 100644
Binary files a/recruitment/__pycache__/views.cpython-312.pyc and b/recruitment/__pycache__/views.cpython-312.pyc differ
diff --git a/recruitment/__pycache__/views_frontend.cpython-312.pyc b/recruitment/__pycache__/views_frontend.cpython-312.pyc
index 61b6f94..ea6f614 100644
Binary files a/recruitment/__pycache__/views_frontend.cpython-312.pyc and b/recruitment/__pycache__/views_frontend.cpython-312.pyc differ
diff --git a/recruitment/migrations/0009_merge_20251013_1718.py b/recruitment/migrations/0009_merge_20251013_1718.py
new file mode 100644
index 0000000..43811e8
--- /dev/null
+++ b/recruitment/migrations/0009_merge_20251013_1718.py
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Generated by Django 5.2.7 on 2025-10-13 14:18
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+ dependencies = [
+ ('recruitment', '0003_rename_start_date_jobposting_joining_date_and_more'),
+ ('recruitment', '0008_zoommeeting_password'),
+ ]
+
+ operations = [
+ ]
diff --git a/templates/jobs/job_detail.html b/templates/jobs/job_detail.html
index 2806b26..82eee9c 100644
--- a/templates/jobs/job_detail.html
+++ b/templates/jobs/job_detail.html
@@ -608,9 +608,9 @@
{% trans "Create Applicant" %}
-
+ {% comment %}
{% trans "Manage Applicants" %}
-
+ {% endcomment %}